SALVE O RIO CANHOEIRA, ELE SOFRE COM A FALTA DE OXIGÊNIO E OS PEIXES ESTÃO MORRENDO!

domingo, 17 de junho de 2012

CHANTAGEM INFANTIL EM SÃO PAULO


 Menina de 15 anos chantageava empresário de carros de luxo 

Um empresário do ramo de carros de luxo na cidade de Mogi das Cruzes, na Grande São Paulo, estava sendo vítima de uma tentativa de extorsão. Por e-mail, uma pessoa chantageava o homem de 29 anos com detalhes sobre a sua família e ameaças de sequestro. "Preciso de R$ 100 mil na minha conta já. Pode chamar a polícia que eu não tenho medo", dizia uma das 12 mensagens. As informações são do jornal Folha de S. Paulo.
O suspeito foi encontrado nesta terça-feira: uma menina de 15 anos, filha de um dentista. "Só queria o dinheiro para sair da cidade", explica ela. Os policiais contam que se surpreenderam com o ar infantil da garota e a tranquilidade dela ao assumir a autoria dos e-mails. Já a vítima estava assustada com os detalhes que a menina tinha sobre sua vida, como a rotina e nome dos familiares.
O empresário chegou a tirar a mulher e a filha do Estado. De acordo com a polícia, a jovem conseguiu as informações no Facebook. Ela foi encaminhada à Fundação Casa.
CHANTAJE DE LOS NIÑOS

15 años de edad chantajeado coches de lujo empresario
Un empresario en el negocio de coches de lujo en la ciudad de Mogi das Cruzes, en el Gran São Paulo, fue víctima de un intento de extorsión. Por e-mail, una persona chantajear al hombre de 29 años con detalles sobre su familia y amenazas de secuestro. "Necesito 100 mil dólares en mi cuenta ya. Usted puede llamar a la policía que no tengo miedo", dijo uno de los 12 puestos de trabajo. La información es el diario Folha de S. Pablo.
El sospechoso fue encontrado el martes: Una niña de 15 años de edad, hija de un dentista. "Yo sólo quería el dinero para salir de la ciudad", explica. La policía dijo que estaban sorprendidos con el aire y la tranquilidad de la niña a tomar la propiedad de los correos electrónicos. Dado que la víctima se asustó por los detalles que la niña tenía en su vida, como el nombre de la rutina y familiar.
El empresario llegó a llevar a su esposa e hija de el estado. Según la policía, la niña recibió la información en Facebook. Fue remitida a la Fundación Casa.

ENFANTS CHANTAGE

Fille de 15 ans soumis à un chantage voitures de luxe homme d'affaires
Un entrepreneur dans l'entreprise de voitures de luxe dans la ville de Mogi das Cruzes, dans le Grand São Paulo, a été victime d'une tentative d'extorsion. Par e-mail, une personne chantage de l'homme de 29 ans avec des détails sur sa famille et menaces d'enlèvement. «J'ai besoin de 100 $ dans mon compte mille déjà. Vous pouvez appeler la police, je n'ai pas peur", a déclaré l'un des 12 postes. L'information est le journal Folha de S. Paul.
Le suspect a été retrouvé mardi: Une fille de 15 ans, la fille d'un dentiste. "Je voulais juste l'argent pour quitter la ville," explique t-elle. Les policiers disent qu'ils ont été surpris par l'air et la tranquillité de la petite fille lui de prendre en charge les e-mails. Depuis la victime a été effrayé par les détails que la jeune fille avait sur sa vie, comme le nom de la routine et familier.
L'homme d'affaires arrivé d'emmener sa femme et sa fille de l'Etat. Selon la police, la jeune fille a obtenu l'information sur Facebook. Elle a été déférée à la Fondation Maison.

CHILDREN'S BLACKMAIL

15 year old girl blackmailed businessman luxury cars
An entrepreneur in the business of luxury cars in the city of Mogi das Cruzes, in Greater São Paulo, was the victim of an extortion attempt. By e-mail, a person blackmailing the man of 29 years with details about his family and kidnapping threats. "I need $ 100 thousand in my account already. You can call the police I'm not afraid," said one of the 12 posts. The information is the newspaper Folha de S. Paul.
The suspect was found Tuesday: A 15 year old girl, the daughter of a dentist. "I just wanted the money to leave town," she explains. The police say that they were surprised with the air and tranquility of the girl child her to take ownership of the emails. Since the victim was frightened by the details that the girl had on her life, as the name of the routine and familiar.
The businessman arrived to take his wife and daughter of the state. According to police, the girl got the information on Facebook. She was referred to the House Found

ДЕТСКИЙ шантаж

15-летняя девушка шантажировали автомобиль бизнесмена роскоши
Предпринимателя в бизнесе автомобилей класса люкс в городе Моги Cruzes дас, в Большом Сан-Паулу, стал жертвой вымогательства попытки. По электронной почте, человек шантажирует мужчина 29 лет с подробной информацией о своей семье и похищения угроз. "Мне нужно $ 100 тысяч на моем счету уже. Вы можете позвонить в полицию я не боюсь", сказал один из 12 сообщений.Информации газеты Folha де С. Павла.
Подозреваемый был найден вторник: 15-летняя девушка, дочь врача-стоматолога. "Я просто хотел денег, чтобы покинуть город", объясняет она.Полицейские говорят, что они были удивлены, с воздухом и спокойствием девочки ее взять на себя ответственность по электронной почте. Поскольку жертва испугалась детали, что девушка была в ее жизни, как имя рутины и знакомых.
Бизнесмен прибыл с женой и дочерью государства. По данным полиции, девушка получила информацию о Facebook. Она была передана в фонд дома.

KINDER ist Erpressung

15 Jahre altes Mädchen Geschäftsmann Luxusautos erpresst
Ein Unternehmer in das Geschäft der Luxus-Autos in der Stadt Mogi das Cruzes, im Großraum São Paulo, war das Opfer einer Erpressung versucht. Per E-Mail, eine Person erpresst den Mann von 29 Jahren mit Details über seine Familie und Entführung Bedrohungen. "Ich brauche 100.000 $ in meinem Konto bereits. Sie können die Polizei Ich habe keine Angst nennen", sagte einer der 12 Beiträge. Die Information ist die Zeitung Folha de S. Paul.
Der Verdächtige wurde gefunden Dienstag: Ein 15 Jahre altes Mädchen, die Tochter eines Zahnarztes. "Ich wollte nur das Geld, die Stadt zu verlassen", erklärt sie. Die Polizei sagt, dass sie mit der Luft und die Ruhe von Mädchen ihr Eigentum an den E-Mails zu ergreifen, um überrascht wurden. Da das Opfer wurde von den Details, dass das Mädchen auf ihr Leben hatte, wie der Name der Routine vertraut und Angst.
Der Geschäftsmann kam, um seine Frau und Tochter des Staates zu nehmen. Nach Angaben der Polizei stand das Mädchen die Informationen auf Facebook. Sie war mit dem Haus-Stiftung bezeichnet.

Nenhum comentário:

Postar um comentário