Réus dessa etapa são os integrantes do núcleo financeiro e os
do núcleo publicitário (Agência
Brasil)
O Supremo Tribunal Federal (STF) entra hoje em uma nova etapa
no julgamento da Ação Penal 470, conhecida como processo do mensalão. A Corte
entra no vigésimo primeiro dia de trabalhos com a análise do capítulo sobre
lavagem de dinheiro.
Este é o quarto item da denúncia apresentada em 2006 pelo
Ministério Público Federal (MPF). Segundo a acusação, os réus do núcleo
financeiro e do núcleo publicitário se uniram para montar um “sofisticado
mecanismo de branqueamento de capitais”, que permitia a distribuição de
dinheiro do chamado mensalão sem deixar vestígios.
O MPF diz que o esquema entre o Banco Rural e o grupo do
publicitário Marcos Valério começou ainda em 1998, durante a campanha para o
governo de Minas Gerais, o que foi chamado de “mensalão mineiro”. O esquema
consistia na emissão de cheques pelas empresas do publicitário Marcos Valério
para pagar supostos fornecedores, quando, na verdade, os valores iam para as
mãos de políticos.
Os réus dessa etapa são os integrantes do núcleo financeiro –
os então dirigentes do Banco Rural Kátia Rabello, José Roberto Salgado, Ayanna
Tenório e Vinícius Samarane – e os do núcleo publicitário – Marcos Valério,
Ramon Hollerbach, Cristiano Paz, Rogério Tolentino, Simone Vasconcelos e Geiza
Dias.
A defesa dos réus alega que não houve lavagem de dinheiro
porque todos os saques eram identificados com assinaturas e recibos. O
Ministério Público sustenta que as assinaturas serviram apenas para o controle
de Marcos Valério, e que os verdadeiros destinatários dos saques nunca foram
informados ao Banco Central.
STF recommence TRIAL
Defendants are members of this stage of the financial core and core advertising Agency (Brazil)
The Federal Supreme Court (STF) today entered a new stage in the trial of Criminal Case 470, known as the mensalão process. The Court enters the twenty-first day of work examining the chapter on money laundering.
This is the fourth item on the complaint lodged in 2006 by the Federal Public Ministry (MPF). According to the indictment, the defendants core financial and core advertising teamed up to build a "sophisticated mechanism of money laundering," which allowed the distribution of money called mensalão without a trace.
The MPF says the scheme between the Bank Group and the Rural Advertiser Valério yet begun in 1998 during the campaign for the government of Minas Gerais, which was called "mensalão miner." The scheme consisted of the issuance of checks by companies advertising Valério supposed to pay suppliers, when in fact, the values were in the hands of politicians.
The defendants are members of this stage of the financial core - the then directors of Banco Rural Katia Rabello, Jose Roberto Salgado, Ayanna Tenorio and Vinícius Samarane - and the core advertising - Marcos Valerio, Ramon Hollerbach, Cristiano Peace, Rogerio Tolentino, Simone Vasconcelos and Geiza Day.
The defense alleges that the defendants were not laundering money because all withdrawals were identified with signatures and receipts. The prosecution contends that the signatures were used only for the control of Marcos Valerio, and that the true recipients of looting were never reported to the Central Bank.
Defendants are members of this stage of the financial core and core advertising Agency (Brazil)
The Federal Supreme Court (STF) today entered a new stage in the trial of Criminal Case 470, known as the mensalão process. The Court enters the twenty-first day of work examining the chapter on money laundering.
This is the fourth item on the complaint lodged in 2006 by the Federal Public Ministry (MPF). According to the indictment, the defendants core financial and core advertising teamed up to build a "sophisticated mechanism of money laundering," which allowed the distribution of money called mensalão without a trace.
The MPF says the scheme between the Bank Group and the Rural Advertiser Valério yet begun in 1998 during the campaign for the government of Minas Gerais, which was called "mensalão miner." The scheme consisted of the issuance of checks by companies advertising Valério supposed to pay suppliers, when in fact, the values were in the hands of politicians.
The defendants are members of this stage of the financial core - the then directors of Banco Rural Katia Rabello, Jose Roberto Salgado, Ayanna Tenorio and Vinícius Samarane - and the core advertising - Marcos Valerio, Ramon Hollerbach, Cristiano Peace, Rogerio Tolentino, Simone Vasconcelos and Geiza Day.
The defense alleges that the defendants were not laundering money because all withdrawals were identified with signatures and receipts. The prosecution contends that the signatures were used only for the control of Marcos Valerio, and that the true recipients of looting were never reported to the Central Bank.
STF возобновить TRIAL
Ответчиками являются членами этой стадии основные финансовые и основные рекламные агентства (Бразилия)
Федеральный Верховный суд (СТП) сегодня вступили в новый этап в ходе судебного разбирательства уголовного дела 470, известный как процесс mensalão.Суд входит в двадцать первый день работы рассмотрении главе с отмыванием денег.
Это четвертый пункт в жалобе, поданной в 2006 году Федерального государственного министерства (MPF). Согласно обвинительному заключению, подсудимые основные финансовые и основные рекламные объединились, чтобы создать "сложный механизм отмывания денег", которые позволили распределение денег называется mensalão без следа.
MPF говорит схемы между Группой Всемирного банка и сельских рекламодателей Валерио еще не начался в 1998 году в ходе кампании по правительству Минас-Жерайс, который получил название "mensalão Шахтер".Схема состояла из выдачи чеков рекламных компаний Валерио должны платить поставщикам, когда на самом деле, значения находились в руках политиков.
Ответчиками являются членами этой стадии финансового ядро - тогда директоров Banco сельского Катя Рабелло, Хосе Роберто Сальгадо, Ayanna Тенорио и Vinícius Samarane - и основной рекламе - Маркос Valerio, Рамон Голлербах, Криштиану Мир, Рожерио Tolentino, Симоне Васконселос и Geiza день.
Защита утверждает, что ответчики не были отмывании денег, потому что все изъятия были определены с подписями и квитанции. Обвинение утверждает, что подписи были использованы только для контроля Маркос Valerio, и что истинные получатели грабежи и не были доведены до сведения центрального банка.
Ответчиками являются членами этой стадии основные финансовые и основные рекламные агентства (Бразилия)
Федеральный Верховный суд (СТП) сегодня вступили в новый этап в ходе судебного разбирательства уголовного дела 470, известный как процесс mensalão.Суд входит в двадцать первый день работы рассмотрении главе с отмыванием денег.
Это четвертый пункт в жалобе, поданной в 2006 году Федерального государственного министерства (MPF). Согласно обвинительному заключению, подсудимые основные финансовые и основные рекламные объединились, чтобы создать "сложный механизм отмывания денег", которые позволили распределение денег называется mensalão без следа.
MPF говорит схемы между Группой Всемирного банка и сельских рекламодателей Валерио еще не начался в 1998 году в ходе кампании по правительству Минас-Жерайс, который получил название "mensalão Шахтер".Схема состояла из выдачи чеков рекламных компаний Валерио должны платить поставщикам, когда на самом деле, значения находились в руках политиков.
Ответчиками являются членами этой стадии финансового ядро - тогда директоров Banco сельского Катя Рабелло, Хосе Роберто Сальгадо, Ayanna Тенорио и Vinícius Samarane - и основной рекламе - Маркос Valerio, Рамон Голлербах, Криштиану Мир, Рожерио Tolentino, Симоне Васконселос и Geiza день.
Защита утверждает, что ответчики не были отмывании денег, потому что все изъятия были определены с подписями и квитанции. Обвинение утверждает, что подписи были использованы только для контроля Маркос Valerio, и что истинные получатели грабежи и не были доведены до сведения центрального банка.
STF wieder aufzunehmen TRIAL
Die Beklagten sind Mitglieder dieser Phase der finanziellen Core-und Core Werbeagentur (Brasilien)
Der Bundesgerichtshof (STF) haben heute eine neue Etappe im Prozess gegen Criminal Case 470, als mensalão Verfahren bekannt. Das Gericht betritt den 21. Tag der Arbeit untersucht das Kapitel über die Geldwäsche.
Dies ist der vierte Punkt auf die Beschwerde im Jahr 2006 von der Bundesrepublik Staatsanwaltschaft (MPF) eingelegt. Laut der Anklageschrift schloss sich die Angeklagten Kern Finanz-und Core-Werbung, die einen "ausgeklügelten Mechanismus der Geldwäsche", die die Verteilung des Geldes genannt mensalão spurlos dürfen aufzubauen.
Der MPF, sagt die Regelung zwischen dem Bank-Gruppe und der ländlichen Inserent Valério noch im Jahr 1998 während der Kampagne begonnen, für die Regierung von Minas Gerais, die hieß "mensalão Bergmann." Das Programm bestand aus der Ausgabe von Schecks Unternehmen Werbung Valério soll Lieferanten zu bezahlen, wenn in der Tat waren die Werte in den Händen der Politiker.
Die Angeklagten sind Mitglieder dieser Phase der finanziellen Kern - die damaligen Direktoren der Banco Rural Katia Rabello, Jose Roberto Salgado, Ayanna Tenorio und Vinícius Samarane - und der Kern Werbung - Marcos Valerio, Ramon Hollerbach, Cristiano Peace, Rogerio Tolentino, Simone Vasconcelos und Geiza Day.
Die Verteidigung behauptet, dass die Beklagten nicht Geldwäsche, weil alle Abhebungen mit Unterschriften und Belege identifiziert wurden. Die Anklage behauptet, dass die Unterschriften wurden nur für die Steuerung von Marcos Valerio verwendet, und dass die wahren Empfänger von Plünderungen wurden nie an die Zentralbank berichtet.
Die Beklagten sind Mitglieder dieser Phase der finanziellen Core-und Core Werbeagentur (Brasilien)
Der Bundesgerichtshof (STF) haben heute eine neue Etappe im Prozess gegen Criminal Case 470, als mensalão Verfahren bekannt. Das Gericht betritt den 21. Tag der Arbeit untersucht das Kapitel über die Geldwäsche.
Dies ist der vierte Punkt auf die Beschwerde im Jahr 2006 von der Bundesrepublik Staatsanwaltschaft (MPF) eingelegt. Laut der Anklageschrift schloss sich die Angeklagten Kern Finanz-und Core-Werbung, die einen "ausgeklügelten Mechanismus der Geldwäsche", die die Verteilung des Geldes genannt mensalão spurlos dürfen aufzubauen.
Der MPF, sagt die Regelung zwischen dem Bank-Gruppe und der ländlichen Inserent Valério noch im Jahr 1998 während der Kampagne begonnen, für die Regierung von Minas Gerais, die hieß "mensalão Bergmann." Das Programm bestand aus der Ausgabe von Schecks Unternehmen Werbung Valério soll Lieferanten zu bezahlen, wenn in der Tat waren die Werte in den Händen der Politiker.
Die Angeklagten sind Mitglieder dieser Phase der finanziellen Kern - die damaligen Direktoren der Banco Rural Katia Rabello, Jose Roberto Salgado, Ayanna Tenorio und Vinícius Samarane - und der Kern Werbung - Marcos Valerio, Ramon Hollerbach, Cristiano Peace, Rogerio Tolentino, Simone Vasconcelos und Geiza Day.
Die Verteidigung behauptet, dass die Beklagten nicht Geldwäsche, weil alle Abhebungen mit Unterschriften und Belege identifiziert wurden. Die Anklage behauptet, dass die Unterschriften wurden nur für die Steuerung von Marcos Valerio verwendet, und dass die wahren Empfänger von Plünderungen wurden nie an die Zentralbank berichtet.
Nenhum comentário:
Postar um comentário