SALVE O RIO CANHOEIRA, ELE SOFRE COM A FALTA DE OXIGÊNIO E OS PEIXES ESTÃO MORRENDO!

segunda-feira, 17 de setembro de 2012

ÍTEM VI DO MENSALÃO EM ANÁLISE

Na primeira parte do voto sobre o item VI, relator analisa imputações a réus ligados ao PP

O ministro Joaquim Barbosa (foto), relator da Ação Penal (AP) 470, iniciou na sessão desta segunda-feira (18) a análise do item VI da denúncia da Procuradoria Geral da República, que trata da imputação dos crimes de corrupção ativa e passiva, formação de quadrilha e lavagem de dinheiro.

Devido à extensão do capítulo – que envolve 23 réus, entre eles parlamentares de quatro partidos políticos e integrantes do governo à época dos fatos –, o relator subdividiu o voto iniciando sua análise pelos réus ligados ao Partido Progressista (PP).

Corrupção passiva

Para o ministro Joaquim Barbosa, as provas confirmam a cooptação de parlamentares em troca de votos favoráveis aos projetos de interesse do governo no Congresso Nacional. Com base em relatórios de votações da Câmara dos Deputados, ele concluiu que os deputados do PP – Pedro Henry e Pedro Corrêa – se beneficiaram de parte do dinheiro público desviado para conduzir os votos de sua bancada em temas como as reformas da Previdência e Tributária.

Lavagem de dinheiro

O relator considerou comprovada a prática de operações de lavagem de dinheiro pelos membros do PP por meio dos mecanismos fornecidos pelo Banco Rural e pela corretora Bonus Banval. Além dos parlamentares, a denúncia aponta o envolvimento do ex-assessor da liderança do partido, João Cláudio Genu, e dos empresários Enivaldo Quadrado e Breno Fischberg, proprietários da corretora.

Formação de quadrilha

Também nesse ponto da denúncia, Joaquim Barbosa considerou que os parlamentares e o assessor do PP e os donos da Bonus Banval se associaram de forma estável e permanente para praticar os crimes entre 2003 e 2004.

O julgamento da AP 470 prossegue na próxima quarta-feira, a partir das 14h, com a continuação da leitura do voto do relator sobre o item VI da denúncia.

TEMA VI mensalão EN REVISIÓN
En la primera parte de la votación sobre el artículo VI, los demandados cobraban Relator analiza en relación con PP

El ministro Joaquim Barbosa (en la foto), ponente de la Acción Penal (AP) 470, se inició la sesión el lunes (18) el artículo VI de análisis de la denuncia de la Fiscalía General de la Nación, que se refiere a la imputación de los delitos de cohecho y conspiración pasiva y el blanqueo de dinero.

Debido a la longitud de este capítulo - que participan 23 acusados, entre ellos cuatro partidos políticos parlamentarios y miembros del gobierno en el momento de los hechos - el ponente ha dividido a votar a partir de su análisis de los acusados ​​vinculados al Partido Progresista (PP).

cohecho pasivo

Para el ministro Joaquim Barbosa, la evidencia confirma la designación de los legisladores a cambio de votos favorables en proyectos de interés para el gobierno en el Congreso. Basándose en los informes de la Casa de Representantes de votación, concluyó que los miembros del PP - Peter Henry y Pedro Corrêa - se benefició de una parte del dinero público desviado para llevar a cabo los votos de su banco en temas tales como la Seguridad Social y las reformas fiscales.

Blanqueo de dinero

La ponente considera una práctica comprobada de las operaciones de lavado de dinero por los miembros del PP a través de los mecanismos previstos por el Banco Rural y Banval Bonus de corretaje. Además de los legisladores, los puntos de queja a la participación de un ex ayudante de dirección del partido, Genu Jean-Claude, y los empresarios Enivaldo Square y Fischberg Breno, los propietarios de la firma de corretaje.

Conspiración

También en este punto la queja, Joaquim Barbosa encontró que el asesor parlamentario y el PP y los propietarios de Banval Bono se unió de forma estable y permanente para ejercer los crímenes entre 2003 y 2004.

El juicio del PA 470 continúa el próximo miércoles, a partir de las 14h, con el voto de la lectura continuada de la ponente sobre el artículo VI de la queja.

 ITEM VI mensalão IN REVIEW
In the first part of the vote on the item VI, the defendants charged Rapporteur analyzes related to PP

Minister Joaquim Barbosa (pictured), rapporteur of Criminal Action (AP) 470, began the session on Monday (18) the analysis of item VI of the complaint from the Attorney General's Office, which deals with the imputation of crimes of bribery and passive, conspiracy and money laundering.

Due to the length of the chapter - which involves 23 defendants, including four parliamentary political parties and members of the government at the time of the facts - the rapporteur has split vote beginning its analysis by defendants connected to the Progressive Party (PP).

passive bribery

To Minister Joaquim Barbosa, the evidence confirmed the appointment of legislators in exchange for favorable votes on projects of interest to the government in Congress. Based on reports of voting House of Representatives, he concluded that members of the PP - Peter Henry and Pedro Corrêa - benefited from part of the public money diverted to conduct the votes of his bench in topics such as Social Security and tax reforms.

Money laundering

The rapporteur considered proven practice of money laundering operations by members of the PP through the mechanisms provided by the Rural Bank and brokerage Bonus Banval. Besides the lawmakers, the complaint points to the involvement of a former aide of party leadership, Jean-Claude Genu, and entrepreneurs Enivaldo Square and Breno Fischberg, owners of the brokerage.

Conspiracy

Also at this point the complaint, Joaquim Barbosa found that the parliamentary adviser and the PP and the owners of Bonus Banval joined stably and permanently to practice the crimes between 2003 and 2004.

The trial of the PA 470 continues next Wednesday, from 14h, with continued reading vote of the rapporteur on the item VI of the complaint.

 ПУНКТ VI mensalão ОБЗОР
В первой части голосования по пункту VI, обвиняемых докладчик анализирует связанные с PP

Министр Жоаким Барбоза (на фото), докладчик уголовное дело (AP) 470, начал сессию в понедельник (18) анализ элементов VI жалобы от должности Генерального прокурора, который занимается вменение преступления, взяточничество и пассивным, заговоре и отмывании денег.

Благодаря
длине главе - который включает в себя 23 обвиняемых, в том числе четыре парламентские политические партии и члены правительства во время факты - докладчик раскололся голосование начинает свой анализ обвиняемых связаны с прогрессивной партии (PP).

получение взятки


Для
министр Жоаким Барбоза, свидетельство подтвердил назначение законодателей в обмен на благоприятные голосов на проекты, представляющие интерес для правительства в Конгрессе. На основе докладов о голосовании Палаты представителей, он пришел к выводу, что члены PP - Питер Генри и Педро Корреа - выгоду от части государственных средств направляются на проведение голоса своей скамейке в такие темы, как социальное обеспечение и налоговой реформ.

Отмывание денег


Докладчик рассмотрел проверенные практикой операций с отмыванием денег членами PP с помощью механизмов, предоставляемых сельским банком и Banval брокерские бонус. Кроме того, законодатели, жалоба указывает на участие бывший помощник партийного руководства, Жан-Клод Genu и предпринимателей Enivaldo площади и Брено Fischberg, владельцы брокерских услуг.

Заговор


Кроме того, на
данный момент жалоб, Жоаким Барбоза обнаружили, что парламентские советник и PP и владельцев бонус Banval присоединился стабильно и постоянно практиковать преступления в период между 2003 и 2004 годами.

ITEM VI mensalão IM RÜCKBLICK
Im ersten Teil der Abstimmung über den VI berechnet die Angeklagten Berichterstatter Analysen im Zusammenhang mit PP

Minister Joaquim Barbosa (im Bild), Berichterstatter des Criminal Action (AP) 470, begann die Sitzung am Montag (18) die Analyse von Artikel VI der Beschwerde aus dem Büro des Generalstaatsanwalts, die mit dem Vorwurf der Verbrechen der Bestechung befasst und passive, Verschwörung und Geldwäsche.

Aufgrund der Länge der Kapitel - die 23 Angeklagten, darunter vier im Parlament vertretenen politischen Parteien und Mitglieder der Regierung zum Zeitpunkt der Tatsachen handelt - der Berichterstatter hat vote aufgeteilt beginnt seine Analyse von Angeklagten an der Progressiven Partei (PP).

Passive Bestechung

Um Minister Joaquim Barbosa, bestätigte die Beweise, die Ernennung des Gesetzgebers im Austausch für günstige Abstimmungen über Projekte im Interesse der Regierung im Kongress. Basierend auf Berichten der Abstimmung des Repräsentantenhauses, schloss er, dass die Mitglieder der PP - Peter Henry und Pedro Corrêa - von einem Teil der öffentlichen Gelder abgezweigt, um die Stimmen seiner Bank in Themen wie soziale Sicherheit und Steuerreformen durchzuführen profitiert.

Geldwäsche

Der Berichterstatter betrachtet bewährte Praxis der Geldwäsche von den Mitgliedern der PP durch die Mechanismen der Rural Bank-und Brokerage-Bonus Banval vorgesehen. Neben den Gesetzgeber, die Beschwerde verweist auf die Beteiligung eines ehemaligen Berater der Parteiführung, Jean-Claude Genu und Unternehmer Enivaldo Square und Breno Fischberg, Besitzer des Brokerage.

Verschwörung

Auch an dieser Stelle die Beschwerde, fand Joaquim Barbosa, dass der parlamentarische Berater und die PP und die Eigentümer von Bonus Banval stabil und dauerhaft miteinander verbunden, um die Verbrechen zwischen 2003 und 2004 zu praktizieren.

Die Studie der PA 470 weiterhin am kommenden Mittwoch, ab 14 Uhr, mit Fortsetzung lesen Votum des Berichterstatters auf den Artikel VI der Beschwerde.


Nenhum comentário:

Postar um comentário