Mulheres fazem protesto e presidente da África do Sul ordena inquérito
sobre mortes de mineiros
O presidente da África do Sul,
Jacob Zuma, ordenou a realização de um inquérito sobre a violência próximo a
uma mina no nordeste do país, que deixou 34 mortos.
Além dos mortos pela polícia que
abriu fogo contra trabalhadores da mina de platina em greve na quinta-feira, ao
menos 78 ficaram feridos.
Ao classificar as mortes como
“trágicas”, Zuma disse que estava “entristecido e consternado” com os eventos
chocantes, e ofereceu condolências sinceras às famílias que perderam parentes
nos confrontos.
“Temos de descobrir a verdade
sobre o que aconteceu lá. Decidi instituir uma comissão de inquérito. Isso nos
permitirá chegar à verdadeira causa do incidente e tomar as lições
necessárias.”
Zuma disse ainda que seu
sentimento está com as famílias que perderam seus entes, mas também com a
polícia “que tem de intervir em situações difíceis”.
KILLS POLICE MURDERS IN AFRICA
Women to protest and president of South Africa orders inquiry into deaths of miners
The president of South Africa, Jacob Zuma, ordered an inquiry about violence near a mine in the northeast, which left 34 dead.
In addition to the dead by police who opened fire on the platinum mine workers on strike on Thursday, at least 78 were wounded.
By classifying the deaths as "tragic," Zuma said he was "saddened and dismayed" with the shocking events, and offered sincere condolences to the families who lost relatives in the fighting.
"We must discover the truth about what happened there. Decided to establish a commission of inquiry. This will allow us to get to the real cause of the incident and take the necessary lessons. "
Zuma also said that his feelings are with the families who lost loved, but also with the police "that has to intervene in difficult situations."
Women to protest and president of South Africa orders inquiry into deaths of miners
The president of South Africa, Jacob Zuma, ordered an inquiry about violence near a mine in the northeast, which left 34 dead.
In addition to the dead by police who opened fire on the platinum mine workers on strike on Thursday, at least 78 were wounded.
By classifying the deaths as "tragic," Zuma said he was "saddened and dismayed" with the shocking events, and offered sincere condolences to the families who lost relatives in the fighting.
"We must discover the truth about what happened there. Decided to establish a commission of inquiry. This will allow us to get to the real cause of the incident and take the necessary lessons. "
Zuma also said that his feelings are with the families who lost loved, but also with the police "that has to intervene in difficult situations."
УБИВАЕТ полиции УБИЙСТВА В АФРИКЕ
Женщины на протест и президент Южной Африки запрос заказов в гибели горняков
Президент Южной Африки Джейкоб Зума, заказал исследование о насилии в ближайшее шахте на северо-востоке, которые оставили 34 мертвых.
В дополнение к мертвым полицией, которая открыла огонь по рабочим платиновой шахте на забастовку в четверг, по меньшей мере 78 получили ранения.
По классификации смертей как "трагический", Зума заявил, что «огорчен и разочарован" с шокирующих событий, и предложил искренние соболезнования семьям, которые потеряли родственников в результате боевых действий.
"Мы должны узнать правду о том, что там произошло. Решено создать комиссию по расследованию. Это позволит нам, чтобы добраться до истинной причины происшествия и принять необходимые уроки. "
Зума также отметил, что его чувства с семьями, которые потеряли своих, но и с полицией ", который должен вмешаться в трудной жизненной ситуации".
Женщины на протест и президент Южной Африки запрос заказов в гибели горняков
Президент Южной Африки Джейкоб Зума, заказал исследование о насилии в ближайшее шахте на северо-востоке, которые оставили 34 мертвых.
В дополнение к мертвым полицией, которая открыла огонь по рабочим платиновой шахте на забастовку в четверг, по меньшей мере 78 получили ранения.
По классификации смертей как "трагический", Зума заявил, что «огорчен и разочарован" с шокирующих событий, и предложил искренние соболезнования семьям, которые потеряли родственников в результате боевых действий.
"Мы должны узнать правду о том, что там произошло. Решено создать комиссию по расследованию. Это позволит нам, чтобы добраться до истинной причины происшествия и принять необходимые уроки. "
Зума также отметил, что его чувства с семьями, которые потеряли своих, но и с полицией ", который должен вмешаться в трудной жизненной ситуации".
KILLS Polizei ermordet IN AFRIKA
Frauen zu protestieren und Präsident von Südafrika Aufträge Untersuchung zu Tod von Bergleuten
Der Präsident Südafrikas, Jacob Zuma, ordnete eine Untersuchung über Gewalt in der Nähe einer Mine im Nordosten, die 34 ums Leben gekommen.
Zusätzlich zu den Toten durch die Polizei das Feuer auf die Platin Minenarbeiter geöffnet in den Streik am Donnerstag wurden mindestens 78 verwundet.
Durch die Einstufung der Todesfälle als "tragisch", sagte Zuma, er sei "traurig und bestürzt" mit den schockierenden Ereignissen, und bot aufrichtiges Beileid an die Familien, die Verwandte in den Kämpfen verloren.
"Wir müssen die Wahrheit über was dort geschah. Beschlossen, eine Untersuchungskommission einzurichten. Dies wird uns erlauben, auf die wirkliche Ursache für den Vorfall zu bekommen und die notwendigen Lektionen. "
Zuma sagte auch, dass seine Gefühle mit den Familien, die geliebte verloren sind, sondern auch mit der Polizei ", die in schwierigen Situationen eingreifen muss."
Frauen zu protestieren und Präsident von Südafrika Aufträge Untersuchung zu Tod von Bergleuten
Der Präsident Südafrikas, Jacob Zuma, ordnete eine Untersuchung über Gewalt in der Nähe einer Mine im Nordosten, die 34 ums Leben gekommen.
Zusätzlich zu den Toten durch die Polizei das Feuer auf die Platin Minenarbeiter geöffnet in den Streik am Donnerstag wurden mindestens 78 verwundet.
Durch die Einstufung der Todesfälle als "tragisch", sagte Zuma, er sei "traurig und bestürzt" mit den schockierenden Ereignissen, und bot aufrichtiges Beileid an die Familien, die Verwandte in den Kämpfen verloren.
"Wir müssen die Wahrheit über was dort geschah. Beschlossen, eine Untersuchungskommission einzurichten. Dies wird uns erlauben, auf die wirkliche Ursache für den Vorfall zu bekommen und die notwendigen Lektionen. "
Zuma sagte auch, dass seine Gefühle mit den Familien, die geliebte verloren sind, sondern auch mit der Polizei ", die in schwierigen Situationen eingreifen muss."
MATA asesinatos policiales EN ÁFRICA
Las mujeres a la protesta y el presidente de Sudáfrica órdenes de investigación sobre las muertes de los mineros
El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, ordenó una investigación sobre la violencia cerca de una mina en el noreste, que dejó 34 muertos.
Además de los muertos por la policía que abrieron fuego contra los trabajadores de las minas de platino a la huelga el jueves, al menos 78 resultaron heridas.
Al clasificar las muertes como "trágico", dijo Zuma que estaba "entristecido y consternado" por los hechos impactantes, y ofreció condolencias a las familias que perdieron familiares en la lucha.
"Tenemos que descubrir la verdad sobre lo que ocurrió allí. Decidió establecer una comisión de investigación. Esto nos permitirá llegar a la verdadera causa del incidente y tomar las lecciones necesarias. "
Zuma también dijo que sus sentimientos están con las familias que perdieron a seres, sino también con la policía "que tiene que intervenir en situaciones difíciles".
Las mujeres a la protesta y el presidente de Sudáfrica órdenes de investigación sobre las muertes de los mineros
El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, ordenó una investigación sobre la violencia cerca de una mina en el noreste, que dejó 34 muertos.
Además de los muertos por la policía que abrieron fuego contra los trabajadores de las minas de platino a la huelga el jueves, al menos 78 resultaron heridas.
Al clasificar las muertes como "trágico", dijo Zuma que estaba "entristecido y consternado" por los hechos impactantes, y ofreció condolencias a las familias que perdieron familiares en la lucha.
"Tenemos que descubrir la verdad sobre lo que ocurrió allí. Decidió establecer una comisión de investigación. Esto nos permitirá llegar a la verdadera causa del incidente y tomar las lecciones necesarias. "
Zuma también dijo que sus sentimientos están con las familias que perdieron a seres, sino también con la policía "que tiene que intervenir en situaciones difíciles".
Nenhum comentário:
Postar um comentário