ESTADOS RECEBEM AERONAVES

 Aeronaves apreendidas por causa do tráfico serão entregues a estados

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) e do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), ministro Ayres Britto, e a corregedora Nacional de Justiça, ministra Eliana Calmon (foto), farão nesta segunda-feira (30/7), às 11h, a entrega de 16 aeronaves de pequeno porte para uso compartilhado do Poder Judiciário e das Forças de Segurança Pública de 11 estados brasileiros.

As aeronaves foram apreendidas por tráfico de drogas e serão doadas aos estados do Acre, Amazonas, Bahia, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraná, Piauí, Rondônia e Tocantins. A cerimônia acontece no hangar da Polícia Federal, no Aeroporto Internacional de Brasília (Setor de Hangares número 13/14, ao lado do Terminal 2).  (Agência CNJ de Notícias)

ESTADOS OBTENER LAS AERONAVES
Aeronave apresada por el tráfico será entregado a los estados

El Presidente de la Corte Suprema de Justicia (STF) y el Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), el ministro Ayres Britto, y corregedora Nacional ministro de Justicia, Eliana Calmon (en la foto), será el lunes (30/7) a las 11 horas la entrega de 16 aeronaves de pequeño tamaño para el uso compartido del Poder Judicial y las Fuerzas de Seguridad Pública de 11 estados brasileños.
Los aviones fueron decomisados ​​por tráfico de drogas y serán donados a los estados de Acre, Amazonas, Bahía, Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraná, Piauí, Rondonia y Tocantins. La ceremonia se lleva a cabo en el hangar de la Policía Federal en el Aeropuerto Internacional de Brasilia (Sector Hangares número 13/14, junto a la terminal 2). (CNJ Agencia de Noticias)

STATES GET AIRCRAFT
Aircraft seized because of the traffic will be delivered to states

The President of the Supreme Court (STF) and the National Judicial Council (CNJ), Minister Ayres Britto, and corregedora National Justice Minister Eliana Calmon (pictured), will on Monday (30/7) at 11am delivery of 16 small aircraft for shared use of the Judiciary and the Public Security Forces from 11 Brazilian states.
The aircraft were seized by drug trafficking and will be donated to the states of Acre, Amazonas, Bahia, Maranhao, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraná, Piaui, Rondonia and Tocantins. The ceremony takes place in the hangar of the Federal Police in Brasilia International Airport (Sector Hangars number 13/14, adjacent to Terminal 2). (CNJ News Agency)

ГОСУДАРСТВ GET-САМОЛЕТ
Самолет захватили в связи с движением будут доставлены государств

Председатель Верховного суда (СТП) и Национального судебного совета (CNJ), министр-Айрес Бритто и corregedora Национального министр юстиции Элиана Calmon (на фото), будет в понедельник (30/7) в 11 утра поставку 16 небольших самолетов для совместного использования судебной системы и сил государственной безопасности с 11 бразильских штатов.
Самолеты были захвачены незаконным оборотом наркотиков и будут переданы в страны Акри, Амазонас, Баия, Мараньян, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Пара, Парана, Пиауи, Рондония и Токантинс. Церемония проходит в ангаре Федеральной полиции Бразилии в международном аэропорту (сектор Ангары № 13/14, рядом с терминалом 2). (CNJ информационное агентство)

Staaten erhalten AIRCRAFT
Flugzeug beschlagnahmt, weil der Verkehr wird an Staaten geliefert werden

Der Präsident des Obersten Gerichtshofes (STF) und des Nationalen Justizrats (CNJ), Minister Ayres Britto, und corregedora Nationale Justizminister Eliana Calmon (im Bild), wird am Montag (30/7) um 11 Uhr Lieferung von 16 kleinen Flugzeugen für die gemeinsame Nutzung der Justiz und der Sicherheitsorgane aus 11 brasilianischen Bundesstaaten.
Das Flugzeug vom Drogenhandel wurden beschlagnahmt und werden zu den Staaten Acre, Amazonas, Bahia, Maranhão, Mato Grosso gespendet werden, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraná, Piauí, Rondonia und Tocantins. Die Preisverleihung findet im Hangar der Bundespolizei in Brasilia International Airport (Sector Hangars Nummer 13/14, direkt neben dem Terminal 2). (CNJ News Agency)