HAVELANGE E RICARDO = ESCÂNDALO

Presidente da Fifa afirmou que estava sabendo do envolvimento de João Havelange e Ricardo Teixeira com subornos da ISL - Agência Estado 

Pressionado, o presidente da Fifa, Joseph Blatter, confirmou que ele está citado nos documentos do Tribunal de Zug que, na quarta-feira, revelou o escândalo do pagamento de propinas para João Havelange e Ricardo Teixeira.

 Pelos documentos, fica claro que Blatter sabia de tudo e ainda defendeu na corte os brasileiros. Nesta quinta, em declaração ao site oficial da entidade, o cartola suíço se defendeu, alegando que nos anos 1990 o pagamento de subornos não era um crime na lei suíça e que, portanto, não tinha o que denunciar.

Havelange y RICARDO = ESCÁNDALO
Presidente de la FIFA dijo que era consciente de la participación de Joao Havelange y Ricardo Teixeira, con sobornos de ISL - Agencia Estatal de

 
Presionado, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, ha confirmado que se le menciona en los documentos que el Tribunal de Zug, el miércoles reveló el escándalo del pago de sobornos a Joao Havelange y Ricardo Teixeira.
  De los documentos, es evidente que Blatter lo sabía todo y todavía defendió ante el tribunal a los brasileños. El jueves, en una declaración a la página oficial de la entidad, el sombrero de Suiza se defendió, alegando que en 1990 el pago de sobornos no es un delito en el derecho suizo y que por tanto no tenía nada que informar.

Havelange and RICARDO = SCANDAL
FIFA president said he was aware of the involvement of Joao Havelange and Ricardo Teixeira with bribes from ISL - State Agency

Pressed, the FIFA president Sepp Blatter has confirmed that he is mentioned in the documents that the Court of Zug, on Wednesday revealed the scandal of paying bribes to Joao Havelange and Ricardo Teixeira.
  From documents, it is clear that Blatter knew everything and still defended in court the Brazilians. On Thursday, in a statement to the official website of the entity, the Swiss hat defended himself, claiming that in 1990 the payment of bribes was not a crime in Swiss law and that therefore he had nothing to report.

Авеланж и Рикардо = СКАНДАЛ
Президент ФИФА сказал, что он знал о причастности Жоао Авеланж и Рикардо Тейшейра с взяток от ISL - Государственное агентство

 
Прессованные, президент ФИФА Зепп Блаттер подтвердил, что он упоминается в документах, которые суд Цуг, в среду показал скандал в даче взяток Жоао Авеланж и Рикардо Тейшейра.
  Из документов ясно, что Блаттер знал все, и все еще защищал в суде бразильцев. В четверг, в заявлении на официальном сайте субъекта, швейцарской шляпе защищался, утверждая, что в 1990 году взятки не является преступлением в швейцарском законодательстве и что поэтому ему нечего сообщить.

Havelange i Ricardo = SKANDAL

FIFA prezydent powiedział, że zdaje sobie sprawę z udziałem Joao Havelange i Ricardo Teixeira z łapówek od ISL - Państwowa Agencja
Wciśnięty, prezydent FIFA Sepp Blatter potwierdził, że jest on wymieniony w dokumentach, że Trybunał Zug, w środę ujawniły skandal płacenia łapówek Joao Havelange i Ricardo Teixeira.
  Z dokumentów wynika, że ​​Blatter wiedział wszystko i jeszcze bronił w sądzie Brazylijczyków. W czwartek w oświadczeniu na oficjalnej stronie internetowej podmiotu, szwajcarski kapelusz bronił się, twierdząc, że w 1990 roku płatność z łapówek nie było przestępstwem w prawie szwajcarskim, a zatem nie miał nic do raportu.

Havelange und Ricardo = SKANDAL
FIFA-Präsident sagte, er sei über die Beteiligung von Joao Havelange und Ricardo Teixeira mit Schmiergelder von ISL - Staatliche Agentur

 
Gedrückt wird, hat der FIFA-Präsident Sepp Blatter bestätigte, dass er in den Dokumenten, dass das Gericht Zug, am Mittwoch, den Skandal der Zahlung von Bestechungsgeldern an Joao Havelange und Ricardo Teixeira zeigte erwähnt wird.
  Aus Dokumenten ist es klar, dass Blatter alles wusste und immer noch vor Gericht verteidigte die Brasilianer. Am Donnerstag, in einem Statement auf der offiziellen Website des Unternehmens verteidigte der Schweizer Hut selbst und behauptete, dass im Jahr 1990 die Zahlung von Bestechungsgeldern nicht war ein Verbrechen im Schweizer Recht und deshalb hatte er nichts zu berichten.